《小花的味噌湯》Hana’s Miso Soup：走回傳統的感動

還記得筆者約五年前初初接觸日本電影時是十分反感和抗拒的，那老土的情節，緩慢的節奏，題材離不開生老病死，其中癌症慘情故事更是常見，總是看得令 人昏昏欲睡。數年來，日本嘗試革新，從最擅長的家庭題材加入新鮮的元素，如去年《海街女孩日記》便罕見以女性為視角看一家人的關係。不過，本片卻回歸傳 統，講述一個癌症病人抗病 的故事，從而細說一家三口的關係和情感變化，並找來久未有新作的廣末涼子飾演母親一角。

電 影是真人真事改編，描寫女主角和男主角相識後的一次偶然，發現自己患上癌症，於是展開一連串的治療，痊癒後更發現有了身孕。經過爭扎下，她決定冒著生命危 險把她生下來，正當她以為能夠和家人幸福地生活下去時，卻發現癌病的復發。她知道自己是日無多，所以不斷教導女兒烹調和照顧自己，煮出她們的拿手菜式-味噌湯。

坦言筆者有了過往觀影的陰影，因此對於本片也是別無期待的。電影初段聚焦男女主角的相識相遇，但卻認為是電影 中最沉悶的一部分，大概同類的情節已被拍過無數次，即使見到編導盡量加以幽默元素，也難掩劇本的乏味和節奏的緩慢。正當我以為全片均以這樣的節奏和水準呈 現時，影片便開始漸入佳境。

電影沒有刻意製造苦情的場面，亦明顯看到編導把病發和治療等痛苦情節淡化，只以一兩個場 景甚至獨白輕輕帶過，電影的重心在於透過女主角在整個患病的過程，譜出她人生的高高低低，小至和家人的相處，大至從小的音樂夢想，電影人再次發揮日本人對 家庭的觸覺，戲中父母的性格，和女兒的關係，以至上一代人的傳統均描繪得非常細膩柔情，令觀眾慢慢投入到他們一家三口窩心快樂的日常中，相信不少觀眾都聚 焦於那可愛的女孩身上，年紀輕輕卻流露出自然的演技，為電影製造了很多由心而發的笑聲，一切都淡淡然，恬靜舒服。

影 片一貫日本電影的特色，以食物表達人與人之間的感情，在《深夜食堂》中代表了老闆和顧客的情懷，而在《海街女孩日記》中則代表著兩代人的思念和牽掛，而本 片的母親生前教導女兒烹調，令女兒學會了屬於母親和她的味道-味噌湯，同樣記載著這段溫馨的母女情，最後一場韻味十足，不如過往的強行催淚，留有空間予觀 眾由心感動。